Arkiverat nätmaterial tillgänglig på dataterminaler för friexemplar på friexemplarsbibliotekens lokaler. Mer info på info sidan.

SuomeksiPå svenskaIn English

Materialet tillgänglig endast på friexemplarsstationer

Deposita (Luis Fonsi - Despacito)

tvapa

Österbottnisk version av Despacito, som givetvis handlar om banken som alla i jakobstadsnejden saknar. Text: Alfred Backa Idé och dialekthjälp: Linnea Portin Klipp kärleksfullt stulna från bl.a. Ywe Jalander i Jakobstad, 1968. Var läsch och börja inte klaga. Markkavideo (1:24-1:44): Supersaiyan79 https://www.youtube.com/watch?v=ILY-jQqqXRo Bilder lånade från: http://www.nykarlebyvyer.nu/sidor/texter/prosa/diverse/sparb100.htm Annonser från ÖP, snyggt digitaliserade nummer på https://issuu.com/webbop/stacks

#alfred_backa #despacito #jakobstad #nykarleby #munsala #pensala


I insamlingen Svenska Litteratursällskapet i Finlandin murrekeräys 2022 = Svenska Litteratursällskapet i Finland dialektsamling 2022

Ursprungskälla: https://www.youtube.com/watch?v=Fuw3jveo-P0


Sidans beskrivning är från den ursprungliga källan (YouTube).