Nelli viestii voinuaijaspäi

― Viestit Karjala

1. «NELLI VIESTII VOINUAIJASPÄI» (00:00-28:20) Voitonpäivän kynnyksel voinuvuozii mustellah Jyrgilän da Vieljärven eläjät. Ket ehtittih pajeta voinanjallois, dai net, ken jäi omih kylih suomelazien ual. ★ «Четыре весточки с войны» (00:00-28:20) В преддверии Дня Победы вспоминают войну жители Юргилицы и Ведлозера Пряжинского района. Они рассказывают о том, что пришлось пережить в эвакуации и в оккупации. 2. «ELÄBAD MUŠTLOSED VOINAS» (28:21-34:22) Nina Mihajlovna Levojeva hüvin muštab voinan aigad. Siloi hänen kodikülä, Kaleig, oli okkupacijas, suomalaižiden valdas. Konz voin zavodihe, hänele oli nel'l'toštkümne vot. ★ Нина Михайловна Левоева хорошо помнит военное время. Её родное село Рыбрека было оккупировано финнами. Когда война началась, ей было 14 лет. 3. «OLEMME SOTALAPSIA» (34:23-42:10) Sinikka Malmi ja Gennadi Kostin tapasivat toisensa sodan päätyttyä. Suuri Isänmaallinen sota ei kulkenut heidänkään ohi. Sodan alettua v.1941 Gena-poika oli 6 vuoden ikäinen. Nuoresta iästä huolimatta hän taisteli Isänmaansa puolesta muiden rinnalla koska oli rykmentin kasvatti. Sodan aikana Sinikka Malmi auttoi isänmaataan kaikin voimin - muiden tyttöjen kanssa hän kävi pitämässä konsertteja sotilassairaaloissa. ★ Геннадий Костин и Синикка Малми встретились уже после войны. Великая Отечественная война не прошла мимо них. Когда она началась, Геннадию было 6 лет, но несмотря на юный возраст, Гена тоже защищал Родину - был сыном полка. Синикка с другими девочками выступала с концертами в военных госпиталях Карелии.

#Viestit-Karjala #Karjala #Petroskoi #Nelli_viestii_voinuaijaspäi

Keräyksessä Karjalan kieli ja kulttuuri 2024 = Karjalan kieli da kul'tuura 2024

Alkuperäislähde: https://www.youtube.com/watch?v=hGD7sxzeCeM

Sivun kuvailutiedot ovat peräisin alkuperäislähteestä (YouTube).