The archived web material is available for use only in legal deposit terminals within legal deposit libraries. Check info for more information.

SuomeksiPå svenskaIn English

The material is only available when using a legal deposit terminal.

Karjalani rahvas 🔴 KARAOKE KARJALAKSE

Pajot Folk

Karjalani rahvas säv. & san. Vanja Tallas Suojärven Kuikkaniemellä syntyneen Vanja Trofimovin (myöh. Tallas, 1876-1952) tekemä Karjalani rahvas on Reppurin laulun ohella vanhimpia karjalankielisiä sävellettyjä lauluja. Trofimov kirjoitti sävelmän lahjaksi tyttärelleen Suomen itsenäistymisen jälkeen, kun pääsy Venäjän puoleisiin karjalaiskyliin vaikeutui. Karjalani rahvas on levytetty kymmenisen kertaa ja se on suosituimpia karjalaisten illanviettojen lauluja. Laulun tekee poikkeukselliseksi myös se, että se on selkeästi suomenkarjalainen teos. Sitä ei tunneta Venäjän Karjalassa kuten monet muut vanhat karjalaislaulut, jotka ovat sävelminä itse asiassa kotoisin Venäjältä. 🔸🔸🔸 Suojärven Kuikkaniemessä syndynyön Van’a Trofimovan (myöh. Tallas 1876–1952) luajittu Karjalani rahvas on yhessä Reppulin laulun kera vanhimbie karjalankielizie sävellettylöi pajoloi. Trofimov kirjutti sen lahjaksi omalla tyttärellä Suomen iččenäistymizen jälgeh, kun Ven’an puolella jiänyzih karjalazien kylih oli jygiembi piässä. Karjalani rahvas on iänitetty diskalla nenga kymmenen kerdua, da se on karjalazien illaččuloin armahimbie pajoloi. Pajo on ainavoluadune sengi täh, kun se selgieh on suomenkarjalane tevos. Se ei ole tundiettu Ven’an Karjalassa toizin kuin monet muut karjalazet pajot, kumbazien sävelmät totta sanuo on luajittu Ven’alla. Karaokesäestys uudelleenmiksattu albumilta Urai Matkuniekka (2004) Mika Tarkkonen – haitari | Juha Luoma – basso | Jaakko Kääriäinen – kitara Mikael Kienokoski – rummut Sovittanut Mika Tarkkonen | Masteroinut JP Mönkkönen | Tuottanut Hannu Brelo Äänittänyt ja miksannut Mika Tarkkonen | Karaokemiksaus Jussi Sinkkonen Kuvitus, leikkaus ja animointi Jussi Sinkkonen Kuvaleikkeet | Olga Karlova, Timoi Munne, Pia Viherma-Iso-Mustajärvi karjalankartat.fi | ”pirtin ikkunassa” / Inha, I. K. / Suomalais-ugrilainen kuvakokoelma / Museovirasto | Otteita Häidenvietto Karjalan runomailla -elokuvasta / Kalevala-seura Kielenkaččomine / Kielentarkistus Olga Karlova, Katerina Paalamo, Natalia Giloeva, Timoi Munne Pajo-ozuttelut karjalakse / Kappale-esittelyt karjalaksi Katerina Paalamo, Johnny Haataja, Heidi Kuosmanen, Elena Rapa, Joona Sutinen, Milla Tynnyrinen, Niko Saatsi Gruafilline planiiruičendu / Graafinen suunnittelu Joke Leppänen, Jussi Sinkkonen, Raine Rysä 'Uhtuan lintu' -logoa karaokevideolla käytetty Uhtua-seuran luvalla, alkuperäisen logon suunnitellut Erik Bruun Tuotanto / Tuotando Karelia Folk ry / Parempi Pajot 20-21 karaokeluadija Jussi Sinkkonen, azientundii Timoi Munne, projektupiälikkö Jari-Pekka Kinnunen 🔴 Kuuntele laulettu versio kappaleesta YouTubessa: https://youtu.be/g6R0PH4dJ08 🔴 Löydät koko Karaoke karjalakse -tallenteen osoitteesta: http://www.pajot.fi/karaoke Pajot Folk 🔴 http://instagram.com/pajotfolk 🔴 http://facebook.com/pajotfolk


In harvest Karjalan kieli ja kulttuuri 2024 = Karjalan kieli da kul'tuura 2024

Original source: https://www.youtube.com/watch?v=ghhOCOJq55c


The metadata on this page is from the original source (YouTube).