Materialet tillgänglig endast på friexemplarsstationer
Tolkun pagin. Paikannimien virheellinen kirjoittaminen
― Viestit Karjala
Karjalan karjalaisten, vepsäläisten ja suomalaisten paikannimien virheellinen kirjoittaminen venäjän kielellä on vanha, mutta yhä kipeä asia. Mitä karjalaiset tutkijat ovat jo tehneet asian edestä ja mitä on vielä tehtävä virheiden korjaamiseksi? Puhumme virheistä paikannimien kirjoitusasuissa professori, Karjalan tiedekeskuksen Kielen, historian ja kirjallisuuden instituutin paikannimistöntutkijan Irma Mullosen kanssa. Умная беседа. Ошибки в топонимах. Передача на финском языке с русскими субтитрами. #Tolkunpagin #Умнаябеседа
#Viestit-Karjala #Karjala #Petroskoi
I insamlingen Karjalan kieli ja kulttuuri 2024 = Karjalan kieli da kul'tuura 2024
Ursprungskälla: https://www.youtube.com/watch?v=YcdM7mhfaJk
Sidans beskrivning är från den ursprungliga källan (YouTube).