Arkiverat nätmaterial tillgänglig på dataterminaler för friexemplar på friexemplarsbibliotekens lokaler. Mer info på info sidan.

SuomeksiPå svenskaIn English

Materialet tillgänglig endast på friexemplarsstationer

Irina Karvonen: Mustan, kui minun buabo soitti toiči dovarišoil da kučui heidy uvvekse vuvvekse gostih. Häi ei suvainnuh yksin olla pruaznikoin aigua. Ikkunan vieres oli telefon, kudai toiči ruadoi da toiči ei. Syömisty oli ainos luajittu äijy. Päčis pastettuu počinlihua, suolattuu kalua oli, veresty kalua, kapustua, siendy, gribua, piiruadu, kannatestu, kartohkua, suolattuu kapustua da tiettäväine vägeviä juomistu. Nuori olen, ga mustan kai. Olin suuri buaban abuniekku. Vesselät aijat oldih silloi. Itkimmö dai nagroimmo. Ga yksikäi vessel elos oli. Kaikkie hyviä teile, ristikanzat, tervehytty, ozua da pitkiä igiä! Olgah elos ainos vessel. #karjalakse

nataliagiloeva

Irina Karvonen: Mustan, kui minun buabo soitti toiči dovarišoil da kučui heidy uvvekse vuvvekse gostih. Häi ei suvainnuh yksin olla pruaznikoin aigua. Ikkunan vieres oli telefon, kudai toiči ruadoi da toiči ei. Syömisty oli ainos luajittu äijy. Päčis pastettuu počinlihua, suolattuu kalua oli, veresty kalua, kapustua, siendy, gribua, piiruadu, kannatestu, kartohkua, suolattuu kapustua da tiettäväine vägeviä juomistu. Nuori olen, ga mustan kai. Olin suuri buaban abuniekku. Vesselät aijat oldih silloi. Itkimmö dai nagroimmo. Ga yksikäi vessel elos oli. Kaikkie hyviä teile, ristikanzat, tervehytty, ozua da pitkiä igiä! Olgah elos ainos vessel. #karjalakse


I insamlingen Karjalan kieli ja kulttuuri 2024 = Karjalan kieli da kul'tuura 2024

Ursprungskälla: https://www.tiktok.com/@nataliagiloeva/video/7318799691402038561


Sidans beskrivning är från den ursprungliga källan (TikTok).