Materiaali saatavilla vain vapaakappaletyöasemilla
Barking Mad - Käärijä Cha Cha Cha Cover (in English)
― Barking Mad
We took on the challenge of translating the Käärijä Cha Cha Cha song to English, fully aware that we were in for a wild ride. The lyrics were a mix of quirky expressions and bizarre metaphors, but that didn't stop us from having some fun with our translations. It's amazing how a song can bring people together and make them forget their troubles, and the Käärijä Cha Cha Cha is no exception. So the next time you hear the Käärijä Cha Cha Cha, remember to let loose and dance like no one's watching! Barking Mad feat. Teppo Tirkkonen. Have a listen! A hard week and I’ve been working a lot of overtime There’s only Pina Colada and a party on my mind There is still time for a few, the night is still youngish This icy outer shell it has to be demolished I hold the drinks with my both hands tied on them like a Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, NO There is no tomorrow when I grab my pint tightly, like a Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, NO I wanna be wasted and free of all worry like a Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, NO And I keep on going 'til I' m falling off from this chair like a A couple of pina coladas have I devoured Yet still I've got my face way too sour There is still time for a few, the night is still youngish This icy outer shell it has to be demolished Nothing can stop me now. I'm about to be abolished Like a cha cha cha I am still coming I hold the drinks with my both hands tied on them like a Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, NO There is no tomorrow when I grab my pint tightly, like a Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, NO I wanna be wasted and free of all worry like a Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, NO And I keep ongoing 'til I' m falling off from this chair like a Now I will go to dancefloor Like a cha cha cha No, I'm not afraid of this world no more Like a cha cha cha When I drench myself in a french champagne Cha, cha, cha Another eye is crossed too far And talking is quite hard when the other side takes hold of me Cha, cha, cha I don’t feel like the bored old me Oh no But today you'll see, you all will see
#eurovision #eurovision_song_contest_2023 #käärijä #käärijä_metal #cha_cha_cha #EBU #UMK #english #cover
Keräyksessä Suomi Eurovision laulukilpailuissa 2023
Alkuperäislähde: https://www.youtube.com/watch?v=-3B9Xnk6EHE
Sivun kuvailutiedot ovat peräisin alkuperäislähteestä (YouTube).