Materiaali saatavilla vain vapaakappaletyöasemilla
Evakon pajo (Evakon laulu) 🔴 KARAOKE KARJALAKSE
― Pajot Folk
/// ONKO SÄVELKORKEUS LIIAN MATALA? /// - kokeile laulaa kappale korotettuna +3 puolisävelaskelta: https://youtu.be/9zo303u9ZTU - tai madallettuna -3 puolisävelaskelta: https://youtu.be/ZoJ8t6tsN_s Evakon pajo (Evakon laulu) säv. & san. Veikko Lavi, karj. san. Eero Mäkkeli Kymenlaaksolaine Veikko Lavi on Suomen yksi tundiettuloimbii pajozien da kuplietoin luadijoi. Hänen läs 50-vuodehizeh muuzikuruadoh kuuluu vägitukku igivahnua pajuo, kudamis nävytäh tavallizen ristikanzan huolet da ilot. Lavi on kiinnostunnuh lähihistourih da häi kirjutti sih liittyjis starinois. Häi iče eli välly-, talvi- da jatkosovan. Lapsen silmil luajittu Evakon pajo on yksi koskettavembis karjalazien oman muan vahingolois kerdojis pajolois. Pajon tundietumbi ozuttai on Anneli Saaristo, kudai pajatti Evakon pajon vuvvennu 1985 voinu-tiemazes al’bomas Dovarišat da vihaniekat. Karjalankielizen versien Evakon pajo on kiändänyh pieksämäkeläine Eero Mäkkeli (1933-2008), kudai on tundiettu Pajata briha, pajata -estruadumuuzikkudiskan pajoloin kiändäjänny da pajattajannu. 🔸🔸🔸 Kymenlaaksolainen Veikko Lavi on maamme tunnetuimpia laulelmien ja kuplettien tekijöitä. Hänen lähes viisikymmentä vuotta kestänyt ura sisältää lukuisan määrän ikivihreitä lauluja, joissa esiin nousevat tavalliset ihmiset huolineen ja iloineen. Lavi oli hyvin kiinnostunut lähihistoriasta ja kirjoitti siihen liittyviä tarinoita. Hän koki henkilökohtaisesti sekä sisällissodan että talvi- ja jatkosodan. Lapsen näkökulmaan tehty Evakon laulu on yksi koskettavimpia karjalaisten kotiseudun menetyksestä kertovia lauluja. Laulun tunnetuin tulkki on Anneli Saaristo, jonka laulamana kappale levytettiin vuonna 1985 Ystävät ja viholliset -nimiselle sota-aiheiselle albumille. Karjalankielisen version Evakon pajo on kääntänyt pieksämäkeläinen Eero Mäkkeli (1933-2008), joka tunnetaan Pajata briha, pajata -iskelmälevyn laulujen kääntäjänä ja esittäjänä. *** Karaokesäestys KarjalaBrihat | Heikki Kuikka - kitara ja taustalaulu | Pekka Jolkkonen - haitari Miika Mustonen - rummut | Äänittänyt, miksannut ja masteroinut Antti Heikkilä | Kuvitus, leikkaus ja animointi Jussi Sinkkonen Kuvaleikkeet Antti Salokannel, Evakkoarkku-näyttely Museovirasto: Bonney, Thérèse / Historian kuvakokoelma Pietinen / Historian kuvakokoelma Pietisen kokoelma Rollfoto / Historian kuvakokoelma Finlandia Kuva Oy, kuvaaja ; TK-Kantola / Kansatieteen kuvakokoelma Lottonen, Erkki / Historian kuvakokoelma Karjalan Liiton kokoelma Kruskopf, Pehr Adolf / Historian kuvakokoelma Kyytinen, Pekka / Kansatieteen kuvakokoelma Pekka Kyytisen kokoelma Historian kuvakokoelma Karjalan Liiton kokoelma Kyytinen, Pekka / Kansatieteen kuvakokoelma Antellin kokoelmat - Pekka Kyytisen kokoelma Näsi, Valde / Historian kuvakokoelma Kansatieteen kuvakokoelma Karjalaisen osakunnan kokoelma Schlüterin Kirjakauppa Yhtiö / Kansatieteen kuvakokoelma Karjalaisen osakunnan kokoelma Nordlund, U. / Kansatieteen kuvakokoelma Karjalaisen osakunnan kokoelma Passibot / Kiitokset Jukka Timonen / Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Niina Hämäläinen / Kalevala-seura, Pekka Suutari / Karjalan tutkimuslaitos, Helka Riionheimo / Karjalan tutkimuslaitos Kielenkaččomine / Kielentarkistus Olga Karlova, Katerina Paalamo, Natalia Giloeva, Timoi Munne Pajo-ozuttelut karjalakse / Kappale-esittelyt karjalaksi Katerina Paalamo, Johnny Haataja, Heidi Kuosmanen, Elena Rapa, Joona Sutinen, Milla Tynnyrinen, Niko Saatsi Gruafilline planiiruičendu / Graafinen suunnittelu Joke Leppänen, Jussi Sinkkonen, Raine Rysä 'Uhtuan lintu' -logoa karaokevideolla käytetty Uhtua-seuran luvalla, alkuperäisen logon suunnitellut Erik Bruun Tuotanto Karelia Folk ry / Parempi Pajot 20-21 karaoketuottaja Jussi Sinkkonen, asiantuntija Timoi Munne, projektipäällikkö Jari-Pekka Kinnunen 🔴 Löydät koko Karaoke karjalakse -tallenteen osoitteesta: www.pajot.fi/karaoke Pajot Folk 🔴 instagram.com/pajotfolk 🔴 facebook.com/pajotfolk
Keräyksessä Karjalan kieli ja kulttuuri 2024 = Karjalan kieli da kul'tuura 2024
Alkuperäislähde: https://www.youtube.com/watch?v=p0IoYDII2K0
Sivun kuvailutiedot ovat peräisin alkuperäislähteestä (YouTube).