Arkiverat nätmaterial tillgänglig på dataterminaler för friexemplar på friexemplarsbibliotekens lokaler. Mer info på info sidan.

SuomeksiPå svenskaIn English

Materialet tillgänglig endast på friexemplarsstationer

Suojärven evakko esittää karjalankielisen laulun

Nurmeksen Kaupunki

Suojärven evakko ja veteraani Helli Nevalainen (s.1932) esittää karjalankielisen laulun; Muamoni milma čakkai. Esitys taltioitu Valtimolla 5.lokakuuta 2023. Karjalankielisiä sanoja: https://www.karjalansivistysseura.fi/wp-content/uploads/2021/05/Pyoli-sanakirja-karjala-suomi-1.pdf sekä Itä-Karjalan murreopas (Lauri Hakulinen, Jalo Kalima, T.E.Uotila, Otava 1942) Kuuntele Helli Nevalaisen sotakokemuksista toiselta videolta: https://www.youtube.com/watch?v=UAWKqqWMKiw


I insamlingen Karjalan kieli ja kulttuuri 2024 = Karjalan kieli da kul'tuura 2024

Ursprungskälla: https://www.youtube.com/watch?v=eGzxh82V3Q4


Sidans beskrivning är från den ursprungliga källan (YouTube).